公式サイトのイングランド文明紹介を和訳した。細かいスクショは元ページを参照。砦が全ユニットを生産できるのはAoE3を彷彿とさせる。農業が安い、長弓があり防衛施設が強い、ということで初心者向きのわかりやすい文明になりそう。
イングランド
イングランドはAoE4の守備的な勢力だ。 彼らの強さは比類ないものであり、射手ユニットの力、城や防衛施設、そして全時代を通して支えられる信頼性の高い食料の経済力によって強化されている。
AoE4では西暦850年～1555年のイギリスのアングロサクソン時代のイングランド文明が登場する。中世から16世紀のルネサンス後期に進み、帝国、征服者、疫病の崩壊から生き延びた文明を体験できる。
AoE4では、アングロサクソン、アングロノルマン、イングリッシュゴシック、チューダーの4つの時代にかけてイングランド文明を築く。それぞれの時代には建築から鎧まで独自のスタイルがあり、人々は暗黒時代に古英語を話し、帝国時代までに初期近代英語を話すようになる。
イングランドのゲームプレイ
AoE4のイングランドは重要なアドバンテージを持ち、資源と勝利のための刺激的な戦場を作り出す。
イングランドは他の文明よりも安い農場を活用でき、試合を通してアップグレードと軍隊拡大のための信頼性の高い食料源を持てる。
イングランドは城のネットワークに秀でている。町の中心、前哨、タワー、砦は敵が近づくと警報を発し、近くのユニットや防衛施設の射撃速度の上昇を促す。砦は全ユニットを生産でき、イングランドの防衛力が試合を支配することを可能とする。
長弓兵は特別なイングランドのユニットであり、他文明が持つ固有の射手ユニットのイングランド版である。長弓兵は射程が長いため、遠距離戦闘で有利であり、強力なアップグレードも可能である。
イングランドのユニット
The Villager / 村人
イングランドの村人は謙虚なユニットであり、強力な経済を持つための鍵だ。彼らは遠距離弓攻撃で軽い戦闘能力を持つ。
The Longbowman / 長弓兵
長弓兵は比類のない射手ユニットであり、長射程と強力なアップグレードにより戦場で強力な敵となる。
The Man-at-Arms / 装甲兵
イングランドの装甲兵は頑丈な歩兵ユニットであり、他の文明よりも早期に活用でき、追加の装甲アップグレードがある。
各時代のイングランド
時代 I
イングランドは農業の拡大を通じて資源を構築することに重点を置いている。他文明よりも安い農場で、最後まで繁栄する経済を作り出す格好のタイミングである。
時代 II
強力で用途の広い長弓兵が利用可能になる。時代 IIに進化するためのランドマークの1つである評議会場は、射手育成所よりも速く長弓兵を生産し、強力で広大な軍隊を作り出す。
時代 III
ホワイトタワーは、砦として機能する時代 IIで利用可能なランドマークの1つだ。時代IIIで防御力のある大国としてのイングランド軍を強化する。砦では歩兵、騎兵、包囲ユニットを生産するためのアップグレードが利用可能であり、イングランド軍を破壊不可能な軍隊とする。
時代 IV
イングランドの農場のアドバンテージにより、囲い地にさらなるボーナスがもたらされ、ゆっくりではあるが着実な金の収入が得られるようになる。最後の時代に進化するためのランドマークの1つであるバークシャー宮殿は、射程が長い砦として機能し、不屈の防衛線を作り出す。この最後の時代で、イングランドは戦場で打ち勝つ力を持つ。
